Untitled

それでは、果たして「違和感を感じる」というフレーズは意味的に2重になっているのでしょうか?
足がかりとして、以下の2つの文を見てみましょう


  1. 普段着を着る
  2. 重ね着を着る


aに関しては、特に違和感はありません。普段から日常的によく使われる表現です。bについてはどうでしょう?おかしく感じませんか?意味的に同じ内容が重なっているように思いますよね。
それではこれらの表現のどこが違うのでしょうか?
それは普段着をという言葉は「普段から着ているもの」の意味があるのに対し、重ね着という言葉は「重ねて着ること」という意味があるからです。
aとbを以上の定義で置き換えて見ましょう。


  1. 「普段から着ているもの」を着る
  2. 「重ねて着ること」を着る


どうです?aは意味が通じますが、bでは意味が通じません。

  1. drhaniwa reblogged this from drhaniwa
  2. gkojax-text reblogged this from tiga
  3. pppantsu reblogged this from panblr
  4. nobby0-0 reblogged this from otsune
  5. hjungle reblogged this from kogure
  6. -shimada- reblogged this from yuco
  7. pedalfar reblogged this from yuco
  8. bondooroo reblogged this from yuco
  9. gkewl reblogged this from kogure
  10. mteramoto reblogged this from yuco
  11. rarihoma reblogged this from otsune
  12. momocan1215 reblogged this from tiga
  13. fanso reblogged this from kogure
  14. mononofu reblogged this from yuco
  15. yuco reblogged this from manami
  16. iroha reblogged this from yaruo
  17. batxo reblogged this from yaruo
  18. bombnaga reblogged this from yaruo
  19. 5beat reblogged this from kogure
  20. akisuteno reblogged this from yaruo
  21. sourix55 reblogged this from kogure
  22. nga reblogged this from kogure
  23. radioya reblogged this from otsune
  24. pavewayside reblogged this from yaruo
  25. makiton reblogged this from nuremochi
  26. ukar reblogged this from yaruo
  27. kawa3 reblogged this from yaruo
  28. pokalin reblogged this from yaruo
  29. smallfield reblogged this from ipodstyle
  30. guzzist reblogged this from kogure
  31. guzzist reblogged this from kogure
  32. endelln reblogged this from yaruo
  33. x-117 reblogged this from ipodstyle
  34. nuremochi reblogged this from yaruo
  35. patanori reblogged this from kogure
  36. biggarden reblogged this from scudroid
  37. ckeiskei reblogged this from yaruo
  38. nobushoji reblogged this from yaruo
  39. zaiga reblogged this from yaruo
  40. ipodstyle reblogged this from yaruo
  41. panblr reblogged this from kogure
  42. yaruo reblogged this from kogure
  43. radioya reblogged this from kogure
  44. nori reblogged this from kogure
  45. kogure reblogged this from otsune
  46. yu5yam reblogged this from otsune
  47. yanoz reblogged this from otsune